25 November 2006

A powerful norwegian psalm

Sometimes I read in a psalmbook that my grandpartens gave me some years ago. Most of the melodies of those psalms don't fit my ear. But the lyricks is so powerful! So now and then I read from this psalmbook. And I did that to night. I just want to share a psalm that was written in 1680, by Joachim Neander:

Jesus, du har brakt Guds rike Nær i ord og
sakrament! For dets makt må Satan vike, Troens
djerve ild er tent. Nakent kors og åpen grav Er de seiertegn du gav.

Mild og sterk på nådens trone Triumferer du, Guds
Lam! Som et tre med mektig krone Skal ditt rike vokse
fram. Over hav og kontinent Skal din seier gjøres kjent.

Jesus, kom og vær til stede, Døp ditt folk med Ånd og
ild! Fyll vårt liv med ekte glede Så vi lever slik du vil.
Rust oss ut til ærlig strid, Til å gå mens det er tid.

(I am sorry for you english-speaking people...you better get hold of a norwegian to help you translate..)

3 comments:

Anonymous said...

Herlig, herlig! :)

Carl Fredrik Ness said...

Wonderful! Seier gjennom Jesu blod! :) Herlig å lese fra tider da folk trodde på Gud i landet!
Gleder meg til å se deg nå Sigurd!! Holy ghost christmas celebrate! :D

Anonymous said...

Herlig skriftsted! Lenge siden sist nå. Gleder meg til å snakke med deg igjen. Grattis med dagen den 19. november.

Snakkes